Goku continúa su búsqueda de las bolas de dragón al tiempo que hace frente al ejército de la Red Ribbon. Aunque ya no está solo, Bulma y Krilin se unen a él para encontrar la tercera bola, que es parte de un tesoro pirata sumergido. ¿Qué trampas y enemigos les esperan bajo el mar?